I had this conversation with MrComot while having our dinner at one of the mamak.
2 major different between us is what we do during the daytime (ok, minus the work :P)
MrComot: Politics, economy and code code code
Me: Blog blog blog blog blog :P
So whenever we get to sit down together, we'll always update each other, him with his world (which I always listen eagerly but eventually I was like, uwaaaaa bila nak abes ni haha) and me with my blogging world.
Me: You know what, me kena jawab tag tau pasal kawen2 ni and ada satu soalan tanya pasal will you record your own honeymoon. Me jawab la of course me will but then me tgk org lain most of them jawab they wont and malu2 as if the honeymoon is only sex scenes
Me: If it is you, takkan you tanak amik gamba u pegi honeymoon kan? makan aiskrim ke, pegi jalan sana sini, bawah pokok bla bla bla
Me: Kannnn? Betul tak sayang?
MrComot: Betul sayang..Of course me want to record my honeymoon with my sayang
Me: So kenapa semua org think honeymoon is sex only. It should be everything about the honeymoon trip right?
MrComot: Hehehe. Actually, if people said honeymoon, they mean as in sex lah
Me: Is it? OMG! Is it? Are you serious?
MrComot: Yes sayang. It's a normal term that people use
Me: Aaaaa abes la me jawab mcm tu malu la me
MrComot: Haha it is okay
Me: No wonder la comment dlm blog Shani pun cakap pasal wan norazlin la apa la
Me: Hmm do you think me naive?
MrComot: Yes you are
Me: But me don't think me am!! Dulu masa kat USM ya lah.. But now not anymore *defensive*
MrComot: Hmmm, not that type of naive
Me: Then how?
MrComot: Naive in language
MrComot: Hahaha ya lah..mcm honeymoon tu, u think normal honeymoon but it is not. And ada lagi satu u reply in tag pasal diamond or platinum and ntah apa-apa kenapa you cakap pasal your wedding ring :P
Me: Haaaa???!! Betul apa me jawab!! Dia tanya me nak cincin apa, diamond ke platinum ke gold ke
MrComot: (Laughing) No it's not.. soalan dia will you celebrate your wedding kan.. it means the marriage age, mcm gold tu 10 years kut, me tak ingat. Something like that la
Me: Uwaaaaaaa!! Is it? Poyonya me jawab brilliant rose la apa la
MrComot: In fact, time kita jumpa Sarazif (MrComot's friend) tadi pun you ada say something irrelevant
Me: What is it? What is it?
MrComot: Me tak ingat. Tapi tak berkaitan la. Kita tgh cakap2 pasal lain hahaha
Me: What's sarazif punya komen?
MrComot: He just drop it hahaha
Me: Ommmggggg!! Sorry sayanggggg!! Am I memalukan u or anything? (making puppy face)
MrComot: No lahhh.. it is you and that's what makes you, YOU (big grinning)
Thinking back about that, there were soooo many things that show my naiveness in language. In fact I still remember that I used to whine about why they use weird term for 'nothing' as if they are exaggerating things, sedangkan, it is the REAL TERM.
So peeps, New York Style is equivalent to ketchup and mayonnaise after all hehe
Ish ish silly me!
I have a feeling there is more to come with this language naiveness in my future entries, so please bear with me ya guys? And if you can pin-point any, feel free to highlight it to me so that I can learn :P
After all, that's andes. The klutz and naive andes :P